Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

дуговая мера

Толкование Перевод

1 дуговая мера

arc measure

Большой англо-русский и русско-английский словарь > дуговая мера
2 arc measure

дуговая мера

Большой англо-русский и русско-английский словарь > arc measure
3 arc measure

дуговая мера

Англо-русский технический словарь > arc measure
4 arc measure

дуговая мера

Англо русский политехнический словарь > arc measure
5 arc measure

дуговая мера

English-Russian scientific dictionary > arc measure
6 open arc

дуговая лампа открытого типа

arc lamp — дуговая лампа

arc furnace — дуговая печь

arc measure — дуговая мера

arc brazing — дуговая пайка

arc cutting — дуговая резка

English-Russian big polytechnic dictionary > open arc
7 measure

мера, критерий

@angular measure

угловая мера, угловое измерение
@arc measure
дуговая мера
@circular measure
радианная мера
@emission measure
мера эмиссии
@grade measure
градусная мера
@nadir measures
отсчеты (ртутного горизонта) в надире
@radian measure
радианная мера
@scintillation measures
измерение мерцаний (звезд)
@seeing measure
измерение качества астрономических изображений; измерение неста-бильности изображений
@U-measure
U-мера геомагнитной активности
@

English-Russian astronomy dictionary > measure
8 dry measure

мера сыпучих тел

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

English-Russian big polytechnic dictionary > dry measure
9 volume measure

мера объема

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

English-Russian big polytechnic dictionary > volume measure
10 confidence building and security measure

мера по укреплению доверия и безопасности

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

English-Russian big medical dictionary > confidence building and security measure
11 public health measure

мера общественного здравоохранения

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

English-Russian big medical dictionary > public health measure
12 liquid measure

мера жидкости

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

The English-Russian dictionary general scientific > liquid measure
13 loose measure

мера сыпучего тела

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

The English-Russian dictionary general scientific > loose measure
14 precautionary measure

мера предосторожности

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

The English-Russian dictionary general scientific > precautionary measure
15 arc measure

дуговая мера

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

full measure — полная мера

cubic measure — меры объема

English-Russian big polytechnic dictionary > arc measure
16 material measure

мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

cubic measure — меры объема

English-Russian big medical dictionary > material measure
17 error measure

мера погрешности

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

cubic measure — меры объема

English-Russian dictionary on nuclear energy > error measure
18 arc measure

дуговая мера

measure of rehabilitation — мера по восстановлению в правах

to know no measure — не знать меры ; потерять чувство меры

public health measure — мера общественного здравоохранения

credit policy measure — мера в рамках кредитной политики

in some measure — в какой-то мере, до некоторой степени

The English-Russian dictionary general scientific > arc measure
19 measure

1. n мера, система измерений

dry measure — мера сыпучих тел

square measure — квадратная мера, мера площади

linear measure — линейная мера, мера длины

material measure — мера

long measure — мера длины

above measure — сверх меры

arc measure — дуговая мера

full measure — полная мера

2. n единица измерения, мера

an inch is a measure of length — дюйм — это мера длины

20 measures of wheat — двадцать мер пшеницы

a quart measure — кварта, сосуд ёмкостью в одну кварту

information measure — мера информации

measure of precision — мера точности

standing measure — установленная мера

land measure — система мер поверхности

measure of dispersion — мера рассеяния

3. n масштаб, мерило, критерий

measure of value — мерило стоимости

intellectual measure — критерий умственного развития

performance measure — критерий качества работы

measure effectiveness — критерий эффективности

effectiveness measure — критерий эффективности

damage measure — критерий оценки повреждения

4. n мерка; размер

made to measure — сшитый по мерке, сделанный на заказ

measure out — отмерять; выдавать по мерке; распределять

measure for shoes — определять размер обуви

superficial measure — внешний размер

measure of damages — размер убытков

inside measure — внутренний размер

5. n степень; предел; мера

it is a measure of the success of his book that … — об успехе его книги можно судить по тому, что …, успех его книги измеряется тем, что …

in some measure — в какой-то мере, до известной степени, до некоторой степени, отчасти

by any measure — по любым меркам

in a great measure — в значительной степени; очень, изрядно, чрезвычайно

his efforts were in large measure wasted — его усилия в значительной степени пропали даром

beyond measure — чрезмерно, чрезвычайно

to know no measure — не знать меры ; потерять чувство меры

to grieve beyond measure — очень горевать

her joy was beyond measure — её радость была беспредельна, её радость не знала границ

within measure — умеренно, в пределах дозволенного

harmonic measure — гармоническая мера

similarity measure — степень сходства

in a great measure — в большой степени

measure of contraction — степень усадки

retaliatory measure — репрессивная мера

6. n мероприятие; мера

to take drastic measures — принимать крутые меры

measure of scatter — мера рассеяния

emergency measure — чрезвычайная мера

remedial measure — лечебное мероприятие

separability measure — мера отделимости

short measure — неполная мера, недомер

7. n юр. закон

pass a measure — принять закон

8. n мат. делитель

greatest common measure — наибольший общий делитель

minimum measure — наименьший делитель

9. n стих. метр, размер, стопа

out-to-out measure — общий размер

running measure — погонный размер

to measure off a metre of cloth — отмерить метр материала

10. n муз. такт; размер

measure copy — копирование тактов

measure insert — вставка новых тактов

measure quantize — квантизация тактов

punch-in measure — такт начала записи

measure erase — стирание данных тактов

11. n обыкн. пласты определённой геологической формации; свита

coal measures — каменноугольные формат строки; ширина столбца

12. n уст. танец

13. v измерять, мерить

to measure a piece of cloth — отмерить кусок материала

measure pressure — измерять давление

measure the approach — отмерить разбег

measure import cif — измерять импорт в ценах СИФ

measure exports fob — измерять экспорт в ценах фоб

to measure in reflection — измерять в отражённом свете

14. v отмерять; отсчитывать; выдавать по мерке; распределять

a clock measures time — часы отсчитывают время

15. v снимать мерку

I am going to be measured for an overcoat — с меня снимут мерку для пальто

16. v оценивать; определять

to measure the gravity of the situation — оценить серьёзность положения

17. v иметь размер

this room measures 30 feet across — эта комната имеет тридцать футов в ширину

18. v сравнивать; помериться

19. v выдерживать сравнение

20. v соразмерять; приводить в соответствие; приспосабливать

measure your speech by your listeners — постройте своё выступление в соответствии с уровнем аудитории

21. v поэт. покрывать

22. v поэт. определять границы; разграничивать

Синонимический ряд:

1. act (noun) act; bill; proposal; proposition

2. action (noun) action; maneuver; manoeuvre; move; procedure; proceeding; step; tactic

3. dimension (noun) admeasurement; amplitude; capacity; dimension; dimensionality; dimensions; extent; frequency; magnitude; mass; proportion; size; volume

4. law (noun) enactment; law; legislation; statute

5. melody (noun) air; descant; diapason; lay; melisma; melodia; melody; strain; tune; warble

6. ration (noun) allocation; allotment; allowance; amount; apportionment; lot; meed; part; portion; quantity; quantum; quota; ration; share

7. rhythm (noun) beat; cadence; cadency; metre; rhyme; rhythm; rhythmus; swing

8. standard (noun) benchmark; criterion; example; gauge; mark; meter; pattern; rule; scale; standard; test; touchstone; yardstick

9. temperance (noun) moderateness; moderation; temperance

10. appraise (verb) appraise; assess; evaluate; survey; value

11. demarcate (verb) bound; delimit; delimitate; demarcate; determine; limit; mark out

12. gauge (verb) calibrate; gauge; grade; rank; rule; scale; standard; weigh

English-Russian base dictionary > measure
20 arc

1. дуга

arc zone — зона дуги

arc blow — гашение дуги

musical arc — поющая дуга

power arc — вольтова дуга

arc blowout — гашение дуги

2. дуговая лампа

open arc — дуговая лампа открытого типа

arc lamp — дуговая лампа

arc furnace — дуговая печь

arc measure — дуговая мера

arc brazing — дуговая пайка

arc cutting — дуговая резка

English-Russian big polytechnic dictionary > arc

Страницы

См. также в других словарях:

дуговая мера — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
дуговая мера — lanko matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arc measure vok. Bogenmaß, n rus. дуговая мера, f pranc. mesure de l’arc, f … Fizikos terminų žodynas
радианная мера — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
радианная мера угла — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
Bogenmaß — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
Radiantmaß — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
circular measure — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
mesure d’arc — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
radian measure — radianinis matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
radianinis matas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular measure; radian measure vok. Bogenmaß, n; Radiantmaß, n rus. дуговая мера, f; радианная мера, f; радианная мера угла, f pranc. mesure d’arc, f … Fizikos terminų žodynas
Bogenmaß — lanko matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arc measure vok. Bogenmaß, n rus. дуговая мера, f pranc. mesure de l’arc, f … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

дуговая мера

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

дуговая мера

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: